10.01.2010 19:45
Стремясь обеспечить прибыль, выросший до инопланетных масштабов капитализм, будет готов уничтожать уникальные прекрасные миры и населяющие их расы. Такой вывод можно сделать, посмотрев самый кассовый фильм после «Титаника» в истории кино.
Кто смотрел фильм, помнит, что дело происходит на другой планете Пандоре, где ведя коммерческую разработку полезных ископаемых, земляне столкнулись с разумной расой аборигенов На’ви. Эта раса живет охотой и собирательством в полной гармонии с природой. Добыча необыкновенно дорогого полезного ископаемого сопряжена с разрушением их ареала обитания и, как закономерный итог, войной с этой расой. Перед землянами встает вопрос, как относиться к существу, имеющему все признаки человека, кроме внешнего вида и принадлежности к культуре людей? Или интересы На’ви вообще не должны приниматься в расчет, поскольку они - часть враждебной природы, функция которой – служить удовлетворению материальных потребностей землян? Да и сами На’ви выглядят более человечными, чем земляне, поведение которых носит вполне расистский оттенок и уж очень напоминает освоение Американского континента белыми людьми.
Как не странно, фильм имеет антикапиталистический оттенок. Главный персонаж, принимающий ключевые решения на базе, в том числе решения о применении силы – Сэлфридж, олицетворение капитализма, представитель акционеров коммерческой компании, ведущей разработку полезных ископаемых. «Убивать аборигенов не хорошо. Но больше всего акционеры боятся не шумихи в прессе, а дыр в финансовых отчетах» - говорит Сэлфридж. На это как будто про сегодняшние события в Ираке говорит главный герой фильма Джейк: «Если у кого-то есть то, что тебе нужно, объявляешь его врагом и спокойно грабишь!»
Стремясь «оказаться святее папы римского», российская компания, осуществляющая дублирование фильма на русский язык, выкинула из фильма фразу, сказанную главным военным землян полковником Куоритчем на совещании перед решающей битвой. Как говорится в статье, посвященной фильму в Википедии, Куоритч дает название операции по усмирению аборигенов «Шок и трепет» (англ. Shock and awe). Так называлась военная доктрина американского контингента на Ближнем Востоке, разработанная специально для вторжения в Ирак.
Фильм носит выраженную экологическую направленность. Природа Пандоры показана, как необыкновенно прекрасная сфера гармоничного сосуществования растений, животных, На’ви и Эйва (обожествляемое На’ви «мать всего живого», разумная сущность биохимически связанного природного целого). Этому миру противопоставляется мир Земли. «Там нет зелени. Они убили свою мать (природу – А.Т.). И здесь сделают то же самое» - говорит Джейк о землянах середины XXII века. В течении фильма главный герой Джейк проходит путь от землянина, бывшего солдата инвалида-колясочника до полноценного члена племени, прошедшего все ступени социализации в качестве охотника На’ви. Его судьба говорит нам, что быть здоровым, живущим в гармонии с природой и в любви с другими – это и есть настоящая жизнь. Второй вывод фильма в том, что отношение к природе как к бездонной кладовой приведет нас к природной катастрофе. Этой парадигме неограниченной эксплуатации природы противопоставляется парадигма равновесной гармонии с природой.
Антон Тыртышный
